文章插图
出塞译文：依旧是秦时的明月汉时的边关 ， 远征万里的大军仍然没有回还 。只要有飞将军李广守卫在龙城（边塞），不让胡人战马敢踏过阴山半步 。
原文《出塞》（唐）王昌龄
其一
秦时明月汉时关，万里长征人未还 。
但使龙城飞将在，不教胡马度阴山 。
其二
骝马新跨白玉鞍，战罢沙场月色寒 。
城头铁鼓声犹震，匣里金刀血未干 。
翻译【出塞这首诗的意思 王翰凉州词这首诗的意思】其一
秦汉以来，明月就是这样照耀着边塞，但是离家万里的士卒却没能回还 。如果有卫青、李广这样的将军立马阵前，一定不会让敌人的铁蹄踏过阴山 。
其二
将军刚刚跨上配了白玉鞍的宝马出战，战斗结束后战场上剩下凄凉的月色 。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响，将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干 。
推荐阅读
- 为什么这么多人去考小学教师资格证？ 小考很难吗
- 巴黎的城市格言 如何形容巴黎这座城市
- 为什么钢琴界不承认maksim 为什么钢琴家地位这么高
- 五年级的好书有哪些? 这4本可以尝试阅读了
- 遇到碰瓷的怎么办 遇到碰瓷怎么办?事故后牢记这几条
- 我不看月亮下一句 我不看月亮这句话什么意思
- 喝完酒特别渴怎么办 喝完酒特别口渴怎么办
- 唐山路北区14周岁女孩免费接种HPV疫苗接种地点在哪里 开展12周岁以上人群接种!天津这一区最新通知
- 鲱鱼罐头为什么这么臭 鲱鱼罐头为什么这么臭有什么营养
- 古代郡守是什么级别