哀民生之多艰的之的意思
【哀民生之多艰的之的意思】哀民生之多艰中的“之”是结构助词,放在主谓之间取消“民生多艰”的句子独立性,使“民生多艰 ”作为“哀”的宾语 。“之”不用译出 。
哀民生之多艰出自屈原的《离骚》:“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰”翻译为:我长叹一声啊,止不住那眼泪流了下来,我是在哀叹那人民的生活是多么的艰难 。”
推荐阅读
- 哀兵是什么意思
- 哀木涕是什么
- 民生银行信用卡的客服电话是什么 民生银行信用卡的客服电话是多少号
- 节哀顺便的含义
- 步美吻柯南是第几集 名侦探柯南灰原哀在哪集第一次出场
- 贵州2022年民生实事65岁及以上老年人免费体检工作安排 贵州省2020年十件民生实事
- 公务员的名言 公务员的名言名句
- 民生信用卡怎么挂失 民生信用卡怎么挂失怎么还收费
- 重庆渝中区疫情期间线上便民生鲜包购买方式 重庆渝中区疫情防控最新政策
- 民生天天增利安全吗 民生天天增利无法赎回