月上柳梢头什么意思

月上柳梢头什么意思呢?跟着小城生活网的小编一起来看看吧 。

月上柳梢头什么意思1

意思是月亮升起在柳树梢头,这是一种视觉效果,其实月亮是在天空中的,但是抬头往上看,就会有这种月亮在柳树梢头的感觉,此句出自宋.欧阳修《生查子》 。

原文

去年元夜时,花市灯如昼 。月上柳梢头,人约黄昏后 。

今年元夜时,月与灯依旧 。不见去年人,泪湿春衫袖 。

译文

去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样雪亮 。月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠 。

今年正月十五元宵节,月光与灯光同去年一样 。再也看不到去年的情人,泪珠儿不觉湿透衣裳 。

扩展资料:

这是首相思词,写去年与情人相会的甜蜜与今日不见情人的痛苦,明白如话,饶有韵味 。

词的上阕写“去年元夜”的事情,花市的灯像白天一样亮,不但是观灯赏月的好时节,也给恋爱的青年男女以良好的时机,在灯火阑珊处秘密相会 。“月到柳梢头,人约黄昏后”二句言有尽而意无穷 。柔情密意溢于言表 。下阕写“今年元夜”的情景 。

“月与灯依旧”,虽然只举月与灯,实际应包括二三句的花和柳,是说闹市佳节良宵与去年一样,景物依旧 。下一句“不见去年人”“泪湿春衫袖”,表情极明显,一个“湿”字,将物是人非,旧情难续的感伤表现得淋漓尽致 。

此词既写出了情人的美丽和当日相恋时的温馨甜蜜,又写出了今日伊人不见的怅惘和忧伤 。写法上,它采用了去年与今年的对比性手法,使得今昔情景之间形成哀乐迥异的鲜明对比,从而有效地表达了词人所欲吐露的爱情遭遇上的伤感、苦痛体验 。

月上柳梢头什么意思2

“月上柳梢头”的含义:是作者对男女主人公欢会的环境描绘——明月皎皎,垂柳依依,富于诗情画意 。作者通过这首诗,含蓄地表达出一对彼此倾心的恋人,在黄昏相约时唯美而伤感的情感 。“月上柳梢头”出自北宋文学家欧阳修的《生查子·元夕》:“月上柳梢头,人约黄昏后” 。

原文:

去年元夜时,花市灯如昼 。

月上柳梢头,人约黄昏后 。

今年元夜时,月与灯依旧 。

不见去年人,泪湿春衫袖 。

白话译文:

去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样雪亮 。月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠 。

今年正月十五元宵节,月光与灯光同去年一样 。再也看不到去年的情人,泪珠儿不觉湿透衣裳 。

赏析:

词的上片写去年元夜情事 。头两句写元宵之夜的繁华热闹,为下文情人的出场渲染出一种柔情的氛围 。后两句情景交融,写出了恋人在月光柳影下两情依依、情话绵绵的景象,制造出朦胧清幽、婉约柔美的意境 。下片写今年元夜相思之苦 。“月与灯依旧”与“不见去年人”相对照,引出“泪湿春衫袖”这一旧情难续的沉重哀伤,表达出词人对昔日恋人的一往情深 。

月上柳梢头什么意思3

“月上柳梢头”出自北宋文学家欧阳修的《生查子》“月上柳梢头,人约黄昏后” 。“月上柳梢头”,是作者对男女主人公欢会的环境描绘——明月皎皎,垂柳依依,富于诗情画意 。作者通过这首诗,含蓄地表达出一对彼此倾心的恋人,在黄昏相约时唯美而伤感的情感 。

原文

生查子

北宋·欧阳修

去年元夜时,

花市灯如昼 。

月上柳梢头,

人约黄昏后 。

今年元夜时,

月与灯依旧 。

不见去年人,

泪湿春衫袖

释义

去年元宵夜之时,花市上灯光明亮如同白昼 。佳人相约,在月上柳梢头之时,黄昏之后 。今年元宵夜之时,月光与灯光明亮依旧 。可是却见不到去年的佳人,相思之泪打湿了春衫的衣袖 。

出处考证及品评

【月上柳梢头什么意思】 此词亦见朱淑真集,南宋曾慥《乐府雅词》以为欧阳修作 。曾氏曾将欧词中诸多可疑者尽予删芟,而不疑此词,其著作权当归于欧阳修 。词以灵光独运的艺术构思,使今与昔、悲与欢互相交织、前后映照,从而巧妙地抒写了物是人非、不堪回首之感 。上片追忆去年元夜的欢会 。“花市灯如昼”,极写元宵灯火辉煌 。自唐代起,就有元夜张灯、观灯的习俗,至宋而其风益盛 。孟元老《东京梦华录》卷六记灯市景象云“灯山上彩,金碧相射,锦绣交辉” 。可知,“花市灯如昼”乃状其实况,略无夸饰 。但描写灯市不过是为了展示欢会的时空背景,因而一笔带过,不多着力 。“月上柳梢头”二句含“宾”就“主”,再现那令人沉醉的情景 。“黄昏后”,交待主人公与其情侣相会的时间 。“月上柳梢头”,既是对“黄昏后”这一时间概念的形象示现,也是对男女主人公欢会的环境的补充描绘——明月皎皎,垂柳依依,是那样富于诗情画意!“人约”,点出男女主人公并非邂逅灯市,而是早有密约 。这表明他们即便尚未私订终身,至少也彼此倾心 。值得称道的是,作者没有正面涉笔他们相会前的心驰神往,见面后的欢声笑语以及分手后时的意乱情迷,而仅用一句“人约黄昏后”提示,深得艺术三昧 。下片抒写今年元夜重临故地,不见伊人的感伤 。“月与灯依旧”,说明景物与去年一般无二,照样月光普照,华灯齐放 。但风景无殊,人事全异 。“不见去年人”二句情绪一落千丈:去年莺俦燕侣,对诉衷肠,今年孤身支影,徒忆前盟,主人公怎能不抚今思昔,泪下如注 。因何“不见”,一字不及,或话有难言之隐,或许故意留下悬念 。全词的艺术构思近似于唐人崔护的《游城南》诗(去年今日此门中),却较崔诗更见语言的回环错综之美,也更具民歌风味 。

    推荐阅读