易坊好文馆

  1. 首页 > 生活百科 >

纵相新闻 关于世卫组织调查报告，“谭书记”究竟说了些什么？( 二 )


美国、欧盟和其他西方国家立即呼吁中国\"充分接触\"独立专家关于2019年底最初疫情的所有数据 。
诸如此类 ， 不多引用 。 总之 ， 大家都相了 ， 外国信了 ， 中国的网民也信了 ， 居然还有中国人 ， 洋洋洒洒 ， 写了讨伐谭德塞的文章 。
不过 ， 西方的媒体 ， 忽略了记者会中两个重要的信息 ， 一句话是负责调查的一位世卫官员说的：团队感受到了政治压力 ， 包括来自中国境外的压力 ， 但他从未被迫从最终报告中删除任何东西 。
看到了吧？政治压力 ， 来自多方面 ， 包括中国境外的 ， 这些人是谁？用屁股想也能想出来 。 重要的是 ， 报告没有删除任何东西 。 这句话 ， 太重要了 。
还有一句话 ， 来是一位澳大利亚专家（澳洲与中国关系不太好吧）多米尼克?德怀尔（DominicDwyer） 。他确信 ， 武汉病毒学研究所\"没有明显证据\"证明存在问题 。 世卫组织的专家 ， 有许欧美国家的专家 ， 包括美国生态健康联盟总裁、《柳叶刀》新冠疫情委员会成员、英国动物学家达萨克（Peter Daszak） ， 荷兰鹿特丹伊拉斯姆斯医学中心病毒学主任库普曼斯（Marion Koopmans） ， 丹麦北西兰医院临床研究中心主任费舍尔（Thea Fisher） ， 以及澳大利亚的多米尼克·德怀尔（Dominic Dwyer）等 。
这两句话 ， 又有哪一家西方媒体 ， 把它们放在导语里了呢？我是学新闻的 ， 科班出身 ， 多少知道点新闻写作的基本要求 。 难道是西方媒体的新闻基础课没学好？当然不是 。
“谭书记”被黑 ， 其根子 ， 就是世界媒体的话语权出了问题 。 西方媒体 ， 太厉害了 。 如果要反思 ， 我们可以好好反思话语权 。
中国的媒体人 ， 要加油了 。
最后 ， 我还是决定把“谭书记”的原文 ， 放在下面 ， 让大家参考 。
开头的话：
在去年的世界卫生大会上 ， 会员国要求我作为总干事执行一项重要和具体的任务 。
（第二段没啥意思 ， 翻译也有点困难 ， 但都是正确的官话）
如你所知 ， 一个国际科学和合作实地考察团于今年1月前往中国 ， 与那里的科学家合作了四个星期 。
该小组现已完成初步研究 ， 报告已于上周末提供给世卫组织秘书处和会员国 。
科学家团队来自世界各地：澳大利亚、中国、丹麦、德国、日本、肯尼亚、荷兰、卡塔尔、俄罗斯联邦、联合王国、美利坚合众国和越南 。
我感谢这群来自世界各地的专家 ， 他们在巨大压力下不知疲倦地为本报告工作 。 我要感谢他们的奉献精神和承诺 。
现在 ， 我想邀请国际小组的共同负责人彼得·本·恩巴雷克博士和梁万年教授介绍他们的主要发现 。
本·恩巴雷克博士和梁教授 ， 再次感谢您的合作和辛勤工作 。
彼得·本·恩巴雷克博士和梁万年教授介绍情况 。
结束的话：
【纵相新闻|关于世卫组织调查报告，“谭书记”究竟说了些什么？】感谢彼得·本·恩巴雷克博士、梁教授和整个团队分享您的报告并介绍您的发现 。
我欢迎你们的报告 ， 它以重要的方式增进了我们的理解 。
报告还提出了进一步的问题 ， 需要进一步研究 ， 正如小组本身在报告中指出的 。
正如会员国所听到的 ， 报告对现有数据进行了全面审查 ， 表明2019年12月和可能更早出现了未被确认的传输 。
该小组报告说 ， 第一例检测到的病例于2019年12月8日出现症状 。 但为了了解最早的病例 ， 科学家将受益于至少从2019年9月获得包括生物样本在内的数据 。
在我与团队的讨论中 ， 他们表达了他们在访问原始数据时遇到的困难 。 我希望未来的合作研究将包括更及时和全面的数据共享 。
我欢迎进一步研究的建议 ， 以了解最早的人类病例和群落 ， 追踪武汉及其周边地区市场出售的动物 ， 并更好地了解潜在的动物宿主和中介机构的范围 。
动物市场的作用尚不清楚 。
该小组已证实武汉华南市场存在广泛污染SARS-CoV-2 ， 但无法确定污染源 。
我再次欢迎进一步研究的建议 ， 包括全面分析武汉市场的动物和产品贸易 ， 特别是那些与早期人类病例有关的市场 。
我同意团队的结论 ， 即需要采访农民、供应商及其联系人 。
研究小组还讨论了病毒通过食物链传入人类的可能性 。
进一步的研究对于确定养殖野生动物在将病毒引入武汉及周边地区市场方面可能起到什么作用非常重要 。
研究小组还访问了武汉的几个实验室 ， 并考虑了病毒因实验室事件进入人类人口的可能性 。

推荐阅读


上一篇：石家庄日报客户端 提醒！4月5日起，张家口一地将单双号限行

下一篇：石家庄日报客户端 @所有人：清明出游，石家庄这些景区欢迎您！