秋夜将晓出篱门迎凉有感
陆游 〔宋代〕
三万里河东入海 ， 五千仞岳上摩天 。
遗民泪尽胡尘里 ， 南望王师又一年 。
译文及注释
译文
万里长的黄河奔腾向东流入大海 ， 千仞高的华山耸入云霄触青天 。
中原人民在胡人压迫下眼泪已流尽 ， 他们盼望王师北伐盼了一年又一年 。
注释
三万里：长度 ， 形容它的长 ， 是虚指 。
河：指黄河 。
五千仞（rèn）：形容它的高 。仞 ， 古代计算长度的一种单位 ， 周尺八尺或七尺 ， 周尺一尺约合二十三厘米 。
岳：指五岳之一西岳华山 。黄河和华山都在金人占领区内 。一说指北方泰、恒、嵩、华诸山 。
摩天：迫近高天 ， 形容极高 。摩 ， 摩擦、接触或触摸 。
遗民：指在金占领区生活的汉族人民 ， 却认同南宋王朝统治的人民 。
泪尽：眼泪流干了 ， 形容十分悲惨、痛苦 。
胡尘：指金人入侵中原 ， 也指胡人骑兵的铁蹄践踏扬起的尘土和金朝的暴政 。胡 ， 中国古代对北方和西方少数民族的泛称 。
南望：远眺南方 。
【秋夜将晓出篱门迎凉有感古诗意思】王师：指宋朝的军队 。
推荐阅读
- 马革裹尸自是而受后人崇敬伏波将军是
- 韩国LG今夏退出手机市场 将成为第一个完全退出手机市场的大品牌
- 香椿豆腐羹做法图解 香椿豆腐羹的做法
- 鲢鱼怎么烧
- 姜薯用什么办法储存
- 手机电筒，Android 13 将原生支持调整手机手电筒的亮度
- 手机贴膜：华为今年最后一个服务日将在今天结束
- 将 SQL Server 数据库恢复到不同的文件名和位置
- 励志文言文
- 苹果手机怎样投屏 投屏技巧