|《最终幻想16》吉田直树解释为什么所有角色都是英语
在《最终幻想16》预告片首次披露时 ， 很多玩家都惊讶为什么游戏中的所有角色说的都是英式英语 ， 在近日的一次采访中 ， 吉田直树对此进行了解释 。
文章图片
文章图片
【|《最终幻想16》吉田直树解释为什么所有角色都是英语】吉田表示 ， 他们这样做完全是为了防止美国玩家在游玩时对游戏背景感到不解 ， 如“为什么我玩的是中世纪欧洲幻想题材的游戏 ， 角色却操着一口美式英语？！”为了防止这种情况 ， 游戏中的所有对话都是采用英式英语录制的 。
此外 ， 吉田还介绍了游戏的选角和拍摄制作过程：所有角色的动捕和配音都由欧洲人完成 。但是由于剧本最初是用日语写的 ， 所以是先将其翻译成英文 ， 再由演员配音以及进行面部、动作捕捉 。
文章图片
文章图片
推荐阅读
- |《军团要塞2》脚本问题暂时消失？官方回应
- |《守望先锋1》将在“归来”上线后取代游戏服务
- |吉田谈《最终幻想16》中世纪欧洲设定：刻意没有加入美国口音
- |《守望先锋》归来：正在努力添加公会系统
- |《街头篮球》在国内游戏市场中是个什么样的存在？
- |《vrising》中的吸血鬼是如何崛起的？
- |《gta6》游戏内容曝光：双主角设定、双兄妹分开
- |迈克尔·杰克逊确实为《刺猬索尼克3》创作音乐
- |《卡普空格斗合集》跨平台对战需求无法满足
- 骑马与砍杀|愿他长寿？从不杀生艾夫斯将军？盘点《骑马与砍杀》中有趣的梗！