康震、王立群、董卿因“停车坐爱枫林晚”引专家质疑,谁对谁错?( 二 )



康震、王立群、董卿因“停车坐爱枫林晚”引专家质疑,谁对谁错?

文章插图

这种古人的心境,也有着一定的趋同性。一如秋天,在古人的诗词中便常常与悲伤相关,杜甫《登高》中便有“万里悲秋常作客,百年多病独登台”之句。


正是基于这样的“趋同性”,才有了王立群、董卿的认为的“停车坐爱枫林晚”是悲秋之句的看法。
但是,不得不说的是,这种看法显然是有误的。试问一个能因为景色太美而停下来观赏的诗人,又怎么会表达“悲秋”的意思呢?

康震、王立群、董卿因“停车坐爱枫林晚”引专家质疑,谁对谁错?

文章插图

在诗人的这28个字之中,我们看到的是山路、人家、白云、红叶,这样的山林秋色之美景,着实会让人赏心悦目吧?
而我们纵览古今,对于这首诗的解读上,也无一例外地都认为这不是悲秋之作,这也恰是诗人杜牧的“别出心裁”、“大不同”之处。
也就是说孙教授对康震、王立群、董卿的错误的说法是有理有据的。而也只有审慎地对待古诗词,才能让古诗词不至于像“春风十里不如你”、“愿你出走半生,归来仍是少年”一般被讹用,才能更好的传播我们的古诗词文化。

康震、王立群、董卿因“停车坐爱枫林晚”引专家质疑,谁对谁错?

文章插图

作为一首经典的“争议之诗”,杜牧定然不会想到千余年之后,仍会有后人为它在“打官司”,而且还“乐此不疲”。
想来也颇为有趣,至少从乐观的一面来讲,这也恰恰体现了我们在对待古诗词上的进步之处。
有了敢于较真的人,有了对传统文化的笃定,这样的态度又何愁我们的传统文化不会复兴?
只不过,作为传播者 ,如康震、王立群、董卿还是要更加谨慎、求实才是。

推荐阅读