fate grand order|FGO大量从者名称更改,看得出来这些名称是经过历史考据的

fate grand order|FGO大量从者名称更改,看得出来这些名称是经过历史考据的

文章图片

fate grand order|FGO大量从者名称更改,看得出来这些名称是经过历史考据的

文章图片

fate grand order|FGO大量从者名称更改,看得出来这些名称是经过历史考据的

文章图片

fate grand order|FGO大量从者名称更改,看得出来这些名称是经过历史考据的


之前FGO的从者名称经过一次调整 , 在那一次调整中 , 大量的从者的名称变成了数字 , 这一波调整只是权宜之计 , 后面肯定是要改回来的 , 毕竟一直使用数字的话 , 玩家就看不明白剧情了 , 谁知道隐匿者170到底是谁啊 。
现在关于从者的名称 , 终于确定了下来 。 ?
可以看得出来 , 更改之后的名称是经过历史考据的 , 比如说荆轲改成了匕见 , 考据的就是图穷匕见这一段历史典故 。
吕布的虎狼 , 出自三国演义第十三回:““吕布乃虎狼之徒 , 不可收留 , 收则伤人矣 。 ”这里面的虎狼既表现出吕布的凶残 , 也表现出吕布的勇猛 。 我个人而言 , 我是更希望叫吕布飞将军的 。

武则天改名成为周照 , 是因为武则天的国号为周 , 曌这个字属于武则天的专属字 , 假如说用了这个字 , 那改了跟没改一样 , 所以制作组那一边估计考虑到了这一点 , 所以使用了谐音字“照 。 ”

周照这个名字还算是比较贴合武则天的 , 虽然我个人感觉还是不如武曌 , 但是能看得出制作组那一边是有做出自己的努力的 。
哪吒改名为莲藕 , 莲花塑身这个典故估计很多人都是知道的 , 莲偶这个名字用得还算是比较贴合的 。
项羽改名为重瞳 , 重瞳在历史记载中是富贵相 , 中国史书上面记载有重瞳的只有八个人:“仓颉、虞舜、重耳、项羽、吕光、高洋、鱼俱罗、李煜”重瞳是项羽比较具有代表性的一个特点 。

秦良玉改名为忠贞 , 秦良玉是中国古代唯一一个以战功封侯的女性 , 封号忠贞侯 , 这个可是正史记载的女将军 , 忠贞侯的知名度是很高的 , 秦良玉改名为忠贞 , 是很贴合历史的一个改名 。
秦始皇改名为祖政 , 这个名字出自一个历史典故 。 ?
当初始皇帝来到洞庭湖 , 湖上风浪大作 , 秦始皇的船被风浪刮翻了 , 始皇帝把玉玺投到湖里面 , 风浪才停止 。

过了八年之后 , 始皇帝巡狩至华阴 , 有人拿着玉玺挡住了始皇帝的路说:“持此还祖龙 。 ” , 说完这句话之后 , 这个人就消失不见了 。 也正是因为这一段典故 , 有了持此玉玺 , 还与祖政这一句话 。
我估计制作组那一边就是考据了这一段历史 , 然后才称呼秦始皇为祖政的 , 虽然那一段历史典故一看就知道是假的 , 但是这一个名字也算是贴合秦始皇 。
虞美人改名为雏罂 , 虞美人还有一个别称 , 是雏罂粟 , 有毒素 , 但是有止咳 , 止痛等功效 , 虞美人参考的估计并不是历史典故 , 而是别称 。

司马懿改名为莱妮丝 , 莱妮丝或成最后赢家 , 这个时候凭依召唤的好处就来了 , 别的从者都要改名 , 但是到了莱妮丝这里面 , 她是和司马懿融合在一起的 , 所以把司马懿去掉 , 对于莱妮丝来说 , 影响并不是特别的大 。

我对于FGO这一波改名并没有什么意见的 。 ?
可以看得出 , 对于每一个历史人物 , 制作组那一边都是有经过历史考据的 , 事到如此 , 已经没有什么好埋怨的了 。
现在的历史人物是被黑得很惨的 , 什么游戏都能够用历史人物的名字 , 有些游戏的角色 , 是很不贴合历史记载的 , 这里我就不说是谁了 。

推荐阅读