澎湃新闻|新版《鹿鼎记》引热议 而我关心的却是鳌府
不知道大家最近有没有看新版的《鹿鼎记》 。有不少人和我说怀着激动的心情点进去,又骂骂咧咧的退出来 。因为编剧的魔改和演员的浮夸表演,短短五天时间,《鹿鼎记》(2020)豆瓣评分降至2.6 。
文章图片
好片子惹人夸,烂片子同样也会引发不少质疑和热议 。这不是就有眼尖的网友发现了问题:新版《鹿鼎记》鳌拜家写成了鳌府 。
文章图片
并且不止是在新版的剧中,以前版本的《鹿鼎记》中也有部分出现了这样的情况 。
文章图片
有观众可能会纳闷儿,这不是很正常嘛,大家都是这么用的,是哪里有问题呢?
文章图片
大家第一个争议的点在于,应该要按照姓氏+府的形式 。原因是鳌拜并不姓“鳌” 。鳌拜:瓜尔佳氏,满洲镶黄旗人 。
文章图片
好家伙,鳌拜的名字为瓜尔佳鳌拜 。所以按照姓氏+府的模式来,就应该是“瓜尔佳府” 。Emmmmm,总感觉听起来更加离谱了 。好在满族习俗有“称名不举姓”的习惯 。
意思就是叫人只叫名字,也甭管人家姓啥了 。譬如我们耳熟能详的和珅,被大家称作“和大人”,但是实际上,他姓钮钴禄 。也没见人家门头的牌匾上写着“钮钴禄”呀 。所以说“鳌大人”“鳌府”中的这个“鳌”字,是没得什么问题的 。
文章图片
那么,问题就只能出在这个“府”字上了 。我们平时看古装剧的时候经常会出现某大户人家的屋头挂着“某府”牌匾的镜头 。一般都是为了彰显人物的身份 。但是其实,历史上对于这方面的规矩,可是非常严格的 。
文章图片
就拿宋朝来说,《宋史·舆服志》记载:“执政、亲王曰府,余官曰宅,庶民曰家 。”这在等级森严的封建社会来说,可是容不得乱来的 。
在清朝的王府建筑制度中,也有此类的规定 。《乾隆钦定大清会典》卷七十二“工部”中已有记载,对于亲王府制、世子府制、郡王府制等都有严格的规定,凡第宅公候以下至三品官“余各有禁,逾制者罪之” 。
那么鳌拜的家如果不叫“府”,那到底应该叫啥呢?这还得从他的爵位说起 。
文章图片
根据《皇朝文献》通考卷二百五十二封建考七:“一等阿思哈尼哈畨苏黒满洲镶黄旗人一等超武公鳌拜……”可以看到鳌拜当时的爵位为公爵 。(前缀的“超武”是雍正给予复爵的时候加的“封号” 。)
而在《鹿鼎记》时期(康熙在位时代),关于鳌拜的记载:“上(康熙)亲政,加一等公,其子纳穆福袭二等公 。世祖配天,加太师,纳穆福加太子少师 。鳌拜益专恣 。”(《清史稿》通考卷二百五十二封建考七)也显示鳌拜的爵位就是一等公 。
文章图片
新版《鹿鼎记》鳌拜
【澎湃新闻|新版《鹿鼎记》引热议 而我关心的却是鳌府】在清朝,府是只有亲王、郡王、贝勒、贝子、公主、镇国公与辅国公才可以用的 。鳌拜的爵位不在上述之列,所以“府”这个字放在当时来说,鳌拜是不能用滴 。
至于鳌拜这些被封爵的达官显贵,或者尚书、大学士、军机大臣这些人,他们的住宅只能称为“宅”或者“第” 。所以鳌拜的宅邸叫“鳌第”是没有什么问题的 。
推荐阅读
- 《中国新闻网》透露年度盛典节目单,肖战也在其中,期待精彩表现
- 养生段子手健康脱口秀 春节来新闻坊 一道听医讲
- 《启航吧 少年》2022年少儿春晚将于1月31日上午905在梧州新闻综合频道首播
- 五哈新闻报道初体验 陈赫走访采风未来乡村
- 央视《新闻联播》独家报道晚会彩排,提前公开部分嘉宾选择
- 央视《2022年春节联欢晚会》新闻发布会召开,今年春晚创新引领 值得期待
- 《乡村爱情14》今晚开播,这趟“乡爱列车”你遇到了吗?
- 2022春晚:完成第一次彩排,《新闻联播》首次对其进行全方位报道
- 【韩网新闻】被‘Running Man’纠缠的‘不舒服’…“再怎么亲近也不能说脏话”!
- 让曹可凡主持新闻节目!东方卫视“后继无人”了吗